東引鄉公所

第十一屆東引鄉民代表會劉淑娥代表出國考察報告

出國報告（出國費別：考察）

大陸雲南省
麗江出國考察報告

服務機關：連江縣東引鄉民代表會
姓名職稱：劉淑娥代表
考察國家：大陸雲南省麗江
出國期間：108年10月20日~108年10月27日
報告日期：108年11月5日

一、目的
這次考察地點為麗江，考察麗江人文風景和地方規畫及相關遊憩景觀、自然觀光資源發展，提供未來之規劃，建設之參考。

二、考察地點：麗江

三考察日期和行程：
108年10月20日~108年10月27日

●10/20(日)第一天
桃園機場15:00：／麗江機場19:00。

●10/21(一)第二天
麗江>黑龍潭>束河古鎮>瀘沽湖景觀台>摩梭家訪篝火晚會

●10/22(二)第三天
瀘沽湖{船遊里務比島、摩梭民俗博物館、里格半島觀景台}

●10/23(三)第四天
麗江古城(玉河廣場、大水車、四方街)
玻璃步道觀金沙江-虎跳峽-中旬{獨克宗古城、月光廣場、轉經筒、松贊林寺}

●10/24(四)第五天
中甸:巴拉格宗生態旅遊區、巴拉村、香巴拉天然佛塔

●10/25(五)第六天
中甸:普達措森林公園-屬都湖

●10/26(六)第七天
麗江-{印象麗江秀、玉水山寨、玉柱擎天景區¬、雪山第一村、玉湖生態古村落(騎馬)、麗江壩子全景、玉龍第三國-雪山草甸、玉龍書院、千年古樹群}

●10/27(日)第八天
麗江機場09:20 ／桃園機場13:20

四、考察心得：

這次出國考察前，與幾位同鄉先進行了一些交流，決定前往麗江，原因在於以下兩點:

1. 麗江屬於高海拔，且位於雲南西北邊，和到東引旅遊的交通，所需付出的代價差不多。
2. 與東引一樣受自然美景的環抱，想看一下同文同種的中國人，如何行銷自己的麗江。

1. 從麗江到瀘沽湖約車程四個半小時，在路上時我反覆仔細思考一個問題。從基隆搭船到東引與從麗江搭車到瀘沽湖，這兩者之間似乎存在本質上的差異，但同樣的費時；到瀘沽湖的過程中，與鄉親閒聊，看著車窗外的美麗風光，這四個半小時轉眼就到，與其說是移動到瀘沽湖，不如說是換幕就身在瀘沽湖畔。

旅遊觀光的經營，也許要把移動過程的感受也囊括在內，就好似雅佩在帶海上看東引時說過的一段話: 東引海盜船絕對不會再另外加收門票，如果等一下浪大，請準備好你的尖叫聲，浪一來我們就大聲的尖叫好不好⋯⋯

原本內心害怕暈船的旅客，都隨著這個心境轉換，期待每一次浪湧。
也許我們該思考的是，東引確實有著交通的劣勢，但這個劣勢也是東引的特點之一，如何包裝這個劣勢，從旅客感受出發，我們或許能找出點脈絡，因為時間是相對的。

2. 麗江與東引一樣，受自然環境的眷顧，也同樣有著濃厚的宗教文化痕跡，雖然沒有這麼大的規模，但也五臟俱全。考察的基本宗旨，是借鏡不是模仿，看到麗江的好與不好，我都這麼提醒著自己；站在鄉公所的角度，我必須看看中國怎麼經營麗江的，一些大的宏觀的部分，不是我主要的目的，這些也許網路上都能搜索的到許多評論，也比我來的更加專業，此次考察重在反思。

進入瀘沽湖風景區要買門票 RMB100/人，從園區的服務人員，到園區的各項設施，我明白了這使用者付費所帶來的良善循環，中國政府明白觀光是麗江的命脈，所有的公用設施，都朝著適合環境、耐用下去評估，如湖畔的護欄要耐得起高濕度與風化，且融入自然美景，就連每個景點都立的提名石碑，似乎都考慮過旅客拍照留影的角度。回顧東引，我們在評估景區建設時，值得向麗江學習永續經營的細心。

然而站在旅人的角度，我也回想一下，是什麼原因讓我嚮往麗江，即便是會暈車，甚至是有可能有高原反應，我們還是義無反顧的前往?

細品這感受，是神祕與美驅使我前往，我知道麗江很美，但是聽說的，我想親自體會。

東引也很美，也很神祕，但我鮮少聽人提起，東引的印象是美，多是當兵歲月的無奈。
也許這點也是我們鄉公所需要去經營的方向。用什麼方式來宣傳東引的美，且同時神秘。人對於美的追求加上好奇心的驅使，這兩股力量的激盪，是我對於東引的期 望。

最後異動時間：2021/7/6 上午 11:39:37